De bronzen sleutel nr. 116-01 Suske, Wiske en Lambik zijn in Menton aan de Middellandse zee waar Lambik een telegram van een graaf krijgt waarin staat dat hij naar Mocano moet komen. Suske en Wiske gaan duiken bij Cap Sint Martin en Lambik leest een informatieblaadje over Mocano, waarin hij leest dat in de tiende eeuw de arabieren werden verdreven, de huidige vorst prins René III is en de bevolking van toerisme leeft. Lambik duikt vervolgens ook en jaagt op een reuzenmergo, Prosper, maar wordt d ...